Khalsa Warriors Facebook Cover

Here's a facebook cover for your timeline! Khalsa Rules!

Sri Guru Granth Sahib - Translations in Hindi and English

There are 1430 pages(Ang) of our holy guru granth sahib written by sikh gurus.

Ang1

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
Ik oankaar Satnaam Kartaa Purakh Nirbhao Nirvair Akaal Moorath Ajoonee Saibhan Gurprasaadh||
ੴ सति नामु करता पुरखु निरभउ निरवैरु अकाल मूरति अजूनी सैभं गुर प्रसादि ॥
One Universal Creator God, The Name Is Truth, Creative Being, Personified, No Fear, No Hatred, Image Of The Undying, Beyond Birth, Self-Existent. Guru's Grace~
1 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧

॥ ਜਪੁ ॥
|| Jap ||
॥ जपु ॥
Chant And Meditate:
2 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੩


ਆਦਿ ਸਚੁ ਜੁਗਾਦਿ ਸਚੁ ॥
Aadh Sach Jugaadh Sach ||
आदि सचु जुगादि सचु ॥
True In The Primal Beginning. True Throughout The Ages.
3 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੪

ਹੈ ਭੀ ਸਚੁ ਨਾਨਕ ਹੋਸੀ ਭੀ ਸਚੁ ॥੧॥
Hai Bhee Sach Naanak Hosee Bhee Sach ||1||
है भी सचु नानक होसी भी सचु ॥१॥
True Here And Now. O Nanak, Forever And Ever True. ||1||
4 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੪

ਸੋਚੈ ਸੋਚਿ ਨ ਹੋਵਈ ਜੇ ਸੋਚੀ ਲਖ ਵਾਰ ॥
Sochai Soch N Hovee Jae Sochee Lakh Vaar ||
सोचै सोचि न होवई जे सोची लख वार ॥
By thinking, He cannot be reduced to thought, even by thinking hundreds of thousands of times.
5 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੫

ਭੁਖਿਆ ਭੁਖ ਨ ਉਤਰੀ ਜੇ ਬੰਨਾ ਪੁਰੀਆ ਭਾਰ ॥
Bhukhiaa Bhukh N Outharee Jae Bannaa Pureeaa Bhaar ||
भुखिआ भुख न उतरी जे बंना पुरीआ भार ॥
The hunger of the hungry is not appeased, even by piling up loads of worldly goods.
7 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੫

ਸਹਸ ਸਿਆਣਪਾ ਲਖ ਹੋਹਿ ਤ ਇਕ ਨ ਚਲੈ ਨਾਲਿ ॥
Sehas Siaanapaa Lakh Hohi Th Eik N Chalai Naal ||
सहस सिआणपा लख होहि त इक न चलै नालि ॥
Hundreds of thousands of clever tricks, but not even one of them will go along with you in the end.
8 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੬

ਕਿਵ ਸਚਿਆਰਾ ਹੋਈਐ ਕਿਵ ਕੂੜੈ ਤੁਟੈ ਪਾਲਿ ॥
Kiv Sachiaaraa Hoeeai Kiv Koorrai Thuttai Paal ||
किव सचिआरा होईऐ किव कूड़ै तुटै पालि ॥
So how can you become truthful? And how can the veil of illusion be torn away?
9 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੬

ਹੁਕਮਿ ਰਜਾਈ ਚਲਣਾ ਨਾਨਕ ਲਿਖਿਆ ਨਾਲਿ ॥੧॥
Hukam Rajaaee Chalanaa Naanak Likhiaa Naal ||1||
हुकमि रजाई चलणा नानक लिखिआ नालि ॥१॥
O Nanak, it is written that you shall obey the Hukam of His Command, and walk in the Way of His Will. ||1||
10 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੭

ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਆਕਾਰ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਹਿਆ ਜਾਈ ॥
Hukamee Hovan Aakaar Hukam N Kehiaa Jaaee ||
हुकमी होवनि आकार हुकमु न कहिआ जाई ॥
By His Command, bodies are created; His Command cannot be described.
11 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੭

ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਜੀਅ ਹੁਕਮਿ ਮਿਲੈ ਵਡਿਆਈ ॥
Hukamee Hovan Jeea Hukam Milai Vaddiaaee ||
हुकमी होवनि जीअ हुकमि मिलै वडिआई ॥
By His Command, souls come into being; by His Command, glory and greatness are obtained.
12 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੮

ਹੁਕਮੀ ਉਤਮੁ ਨੀਚੁ ਹੁਕਮਿ ਲਿਖਿ ਦੁਖ ਸੁਖ ਪਾਈਅਹਿ ॥
Hukamee Outham Neech Hukam Likh Dhukh Sukh Paaeeahi ||
हुकमी उतमु नीचु हुकमि लिखि दुख सुख पाईअहि ॥
By His Command, some are high and some are low; by His Written Command, pain and pleasure are obtained.
13 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੮

ਇਕਨਾ ਹੁਕਮੀ ਬਖਸੀਸ ਇਕਿ ਹੁਕਮੀ ਸਦਾ ਭਵਾਈਅਹਿ ॥
Eikanaa Hukamee Bakhasees Eik Hukamee Sadhaa Bhavaaeeahi ||
इकना हुकमी बखसीस इकि हुकमी सदा भवाईअहि ॥
Some, by His Command, are blessed and forgiven; others, by His Command, wander aimlessly forever.
14 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੯

ਹੁਕਮੈ ਅੰਦਰਿ ਸਭੁ ਕੋ ਬਾਹਰਿ ਹੁਕਮ ਨ ਕੋਇ ॥
Hukamai Andhar Sabh Ko Baahar Hukam N Koe ||
हुकमै अंदरि सभु को बाहरि हुकम न कोइ ॥
Everyone is subject to His Command; no one is beyond His Command.
15 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੯

ਨਾਨਕ ਹੁਕਮੈ ਜੇ ਬੁਝੈ ਤ ਹਉਮੈ ਕਹੈ ਨ ਕੋਇ ॥੨॥
Nanak Hukamai Jae Bujhai Th Houmai Kehai N Koe ||2||
नानक हुकमै जे बुझै त हउमै कहै न कोइ ॥२॥
O Nanak, one who understands His Command, does not speak in ego. ||2||
16 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੦

ਗਾਵੈ ਕੋ ਤਾਣੁ ਹੋਵੈ ਕਿਸੈ ਤਾਣੁ ॥
Gaavai Ko Thaan Hovai Kisai Thaan ||
गावै को ताणु होवै किसै ताणु ॥
Some sing of His Power-who has that Power?
17 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੦

ਗਾਵੈ ਕੋ ਦਾਤਿ ਜਾਣੈ ਨੀਸਾਣੁ ॥
Gaavai Ko Dhaath Jaanai Neesaan ||
गावै को दाति जाणै नीसाणु ॥
Some sing of His Gifts, and know His Sign and Insignia.
18 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੧

ਗਾਵੈ ਕੋ ਗੁਣ ਵਡਿਆਈਆ ਚਾਰ ॥
Gaavai Ko Gun Vaddiaaeeaa Chaar ||
गावै को गुण वडिआईआ चार ॥
Some sing of His Glorious Virtues, Greatness and Beauty.
19 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੧

ਗਾਵੈ ਕੋ ਵਿਦਿਆ ਵਿਖਮੁ ਵੀਚਾਰੁ ॥
Gaavai Ko Vidhiaa Vikham Veechaar ||
गावै को विदिआ विखमु वीचारु ॥
Some sing of knowledge obtained of Him, through difficult philosophical studies.
20 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੧

ਗਾਵੈ ਕੋ ਸਾਜਿ ਕਰੇ ਤਨੁ ਖੇਹ ॥
Gaavai Ko Saaj Karae Than Khaeh ||
गावै को साजि करे तनु खेह ॥
Some sing that He fashions the body, and then again reduces it to dust.
21 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੨

ਗਾਵੈ ਕੋ ਜੀਅ ਲੈ ਫਿਰਿ ਦੇਹ ॥
Gaavai Ko Jeea Lai Fir Dhaeh ||
गावै को जीअ लै फिरि देह ॥
Some sing that He takes life away, and then again restores it.
22 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੨

ਗਾਵੈ ਕੋ ਜਾਪੈ ਦਿਸੈ ਦੂਰਿ ॥
Gaavai Ko Jaapai Dhisai Dhoor ||
गावै को जापै दिसै दूरि ॥
Some sing that He seems so very far away.
23 ਜਪੁ (ਮ: ੧) ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ : ਅੰਗ ੧ ਪੰ. ੧੨


::::PUBLISHING IN PROGRESS:::

CBI Says Sajjan Kumar And Others Guilty - 1984 Delhi Sikhs Genocide

According to the latest report in 1984 Sikhs genocide, CBI has now stated that Sajjan Kumar and some others who are facing the case, were behind the mass killings of Sikhs in New Delhi. They were backed by the ruling party and no case of murder was filed in those days by Police. Witnesses have clearly stated that Sajjan Kumar was addressing his team that "Koi bhi sikh zinda nahi bachna chahiye aur jo unko bachane ki koshish kare, esko bhi jaan se maar do" means do not leave any sikh, they all should be murdered and whosoever helps them, should also be killed. For further details, read the newspaper column dated 23 April 2012.

Bhai Balwant Singh Rajoana ji's Request To Akal Takhat - 22 April 2012

Bhai Balwant Singh Rajoana requested the Jathedar of Sri Akal Takhat to issue a hukamnama for all the sikhs to boycott Congress and BJP(Lead by Advani) as these parties/politicians have been murderous to sikhs from many years. Please read the message which was published in the Spokesman Newspaper on 22nd April 2012.

Click on the image for larger view.

Beant Satwant Da Badla - Immortal Productions

Latest track by Immortal Productions on Beant and Satwant Singh assassinating Indira Gandhi. Animation graphics include Shaheed Bhai Jaspal Singh's images and others.

Beant Satwant Da Badla - Pavitar Singh Pasla & Tru-Skool


Buy it from iTunes, the earnings will directly go to Khalsa Aid, serving the sikh victims and their families.

Immortal Productions presents "Beant Satwant Da Badla" by Tru-Skool & Pavitar Singh Pasla. Single taken from the Immortal Productions album, "Jago".

Title: Beant Satwant Da Badla
Vocals: Pavitar Singh Pasla
Lyrics: Kewal Singh Pasla
Music : Tru-Skool
Scratching: Gurpreet Singh Sanghera
Translation: Amarjit Singh Dhami
Immortal Productions
Release Date: 05/04/2012

Full album releasing Vaisakhi 2012, featuring Tru-Skool, Tigerstyle, Moneypinner, Gupsy Aujla, Highflyers, Bakshi Billa, Jelly Manjitpuri, Jagowale and many more. All proceeds go to Seva, so benti to buy original copy.

Facebook Cover:

Bhai Balwant Singh Rajoana ji's message for Sikh Youth on Vaisakhi - 9th April 2012

Please read and share the message sent by Bhai Balwant Singh Rajoana on Vaisakhi, published in newspaper on 9th April 2012.

Waheguru ji ka Khalsa Waheguru ji ki Fateh!

Bhai Balwant Singh Rajoana ji's letter 7th April 2012

Rajoana veerji's latest message in his letters dated 7th April 2012.
Waheguru ji ka Khalsa Waheguru ji ki Fateh!